Tinatawag nila akong Bruce?

Pinatatakbo ng

Isang bagay na napapansin mo kaagad tungkol sa kung fu heroes ay hindi sila gaanong nagsasalita. Sila ay mga lalaki ng aksyon. Nagpalitan sila ng ilang maikling salita:

Sinaktan mo ang aking dangal!

Ha! Ha! Ngayon papatayin kita!



At pagkatapos ay humiga sila sa isa't isa gamit ang mga kamao, paa, siko at mga kuko. Kahit sa mga unang eksena, kapag nagse-set up sila ng plot, pinapanatili nila ang dialogue sa isang absolute minimum. Ang magiting na eksperto sa kung fu ay pumunta sa templo upang kausapin ang isang may mahabang balbas na Guro, na nagsabi ng tulad ng, 'Ang mga estudyante ng Wong ay nasaktan ang karangalan ng templo!' At pagkatapos ay sumagot ang bayani, 'Ha! Ha! Ngayon papatayin ko sila!'

Ang dahilan ng kakulangan ng dialogue sa karamihan ng kung fu movies ay madaling ipaliwanag. Mass-produce ang mga ito sa Hong Kong at ipinadala sa buong mundo. Ang mas kaunting mga salita, mas mababa ang halaga ng dubbing.

Ang mga gumagawa ng ' Bruce ang tawag nila sa akin ' ay hindi naglalayong para sa isang pandaigdigang madla. Gumagawa sila ng isang panggagaya ng mga kung-fu na pelikula para sa parehong mga American audience na pumunta sa ' Eroplano! ,' ' Eroplano II - Ang Karugtong ' at 'Jekyll & Hyde... Together Again.' Nagbibigay-daan iyon sa kanila na maging mahaba sa dialogue at maikli sa aksyon, at sa proseso ay nawala ang kanilang buong satirical edge.

Ang 'They Call Me Bruce' ay may ilang nakakatawang eksenang aksyon, kakaunti, ngunit kadalasan ang katatawanan nito ay nakasalalay sa mga puns at iba pang mahihinang pagpapatawa mula sa Johnny Yune , na gumaganap na bayani nito. Si Yune ay kredito din sa pagtulong sa pagsulat ng senaryo -- at naniniwala ako na, dahil marami sa kanyang mga diyalogo ay parang gawa-gawa ito sa mismong lugar.

Ang plot ay cheerfully idiotic. Nais ng Mafia na magpadala ng ilang cocaine mula sa West Coast patungong New York, na itinago bilang isang espesyal na tatak ng Oriental na harina. Kaya itinalaga ng nangungunang Mafioso ang kanyang Chinese cook, si Bruce, upang dalhin ang dope East, na sinamahan ng isang mapagkakatiwalaang tsuper. Sa daan, napupunta sila sa mga karaniwang pakikipagsapalaran, kabilang ang mga run-in sa mga mobster sa Vegas at Chicago. (Sa medyo nakakaantig na lokal na kulay, kasama sa pelikula ang mga stock shot ng Lake Shore Drive at South Wabash upang itatag ang mga lokasyon nito sa Chicago, kahit na ang lahat ng mga eksena kasama si Johnny Yune ay kinunan sa loob ng bahay.)

Tulala ang pagkatao ni Yune, a Jerry Lewis retread kung sino ang dalubhasa sa masamang puns. Sample: 'Kung alam mo ang sushi, parang alam ko ang sushi.' Gayunpaman, mayroon siyang mga nakakatawang sandali, lalo na sa mga alaala sa pagbabalik-tanaw sa matalinong matandang Guro. 'Lagi mong tatandaan, anak, sipain mo sila sa singit!'

Ang tunay na problema sa 'They Call Me Bruce' ay isa itong satire ng halos satire-proof na genre. Ang mga tunay na kung-fu na pelikula ay hindi kapani-paniwala at napakawalang kabuluhan na mahirap gumawa ng isang pangungutya na hindi lamang sumasaklaw sa parehong lupa.